Concept
Range（レンジ）とは、範囲や距離を指します。
間合い。
光には、間合いを最適にする効果、役割があるとLightRangeは考えます。
落ち着きくつろぐ光。
刺激的で抑揚ある光。
目立ち引き立てる光。
情景に合わせた光を丁寧に設定することで
あるべき間合いを整え
多様な空間や商品に光を設えます。
このように照らされる、このように照らしたい
両方の視点を持ちながら
空間の持つコンセプトや雰囲気、訪れる人々の心情にどのように働きかけるのかを考察します。
光・人・空間・商品。
それぞれの間合いに必要な明るさやうつろい
最適な照明やポジション。
間合いを育む最適な光環境をデザインし、創造致します。
The concept for LightRange comes from the definition of its 2 component parts:
“range”, meaning the distance or extent of space covered and
“light”, which has the exquisite ability to create a pause in time, serving as a transition from one moment to the next.
Whether it is
a calming relaxing light
an inflection-filled evocative light
an accentuating and enhancing light…
By carefully setting the light to suit the scene,and creating those necessary pauses in rhythm and mood,there are an infinite variety of ways to illuminate spaces and products.One can observe how lighting affects the atmosphere and the concept of space,and the feelings of the viewer,by maintaining both the functional and visual aesthetic points of view for illumination.
Light, people, space, product
Brightness, transience, the perfect light fixture, and positioning are the necessary tools to create these pauses in time.
It is our pleasure to offer creative services to design the optimal lighting environment to nurture the pause
Profile
代表 ・ 須方 宏明 / Hiroaki Sugata
1978年 兵庫県神戸市 出身
2001年 宝塚造形芸術大学 環境デザイン学科 卒
2001年 大光電機株式会社 入社 TACTデザイン課 配属
2019年 LightRange Lighting design office / ライトレンジ 設立
1978 Kobe, Hyogo, Japan born
2001 Takarazuka University of Art and Design, college of industrial design, environmental design graduate
2001 Daiko Electric Co, LTD, TACT design department hire
2019 LightRange lighting design office established
Place
LightRange Lighting design office
東京オフィス ( Google map )
〒142-0063 東京都品川区荏原1-24-23-102
神戸オフィス
〒650-0003 兵庫県神戸市中央区山本通5-13-9-201
LightRange Lighting design office
Tokyo office
102 1-24-23 Ebara, Shinagawa-ku, Tokyo Japan 142-0063
Kobe office
201 5-13-9 Yamamotodohri, Chuou-ku, Kobe-City, Hyogo Japan 650-0003